Un avion cargo (เครื่องบินคาร์โก บรรทุกสินค้า ) avec des armes (อาวุธ) venant (มาจาก) de Corée du Nord bloqué (ถูกกัก) en Thaïlande (Merci AFP)
Les autorités thaïlandaises (ราชการไทย ตำรวจ) ont arrêté cinq personnes samedi et bloqué un avion cargo est-européen (เครื่องบินข้ามทวีป) transportant (บรรทุก) des armes de guerre (อาวุธสงคราม) venant de Corée du Nord dans un aéroport de Bangkok, a-t-on appris de sources officielles.
L'appareil (เครื่องบิน) était samedi soir cloué (ถูกตอกยึดไว้ หมายความว่าถูกกัก ล็อคไม่ให้เคลื่อนที่) au sol à l'aéroport intérieur (สนามบินภายในประเทศ) de Don Mueang de la capitale.
"Un avion est-européen a demandé à atterrir (ลงจอด). Quand les autorités thaïlandaises ont examiné l'appareil, ils ont trouvé beaucoup d'armes et interpellé (จับกุม) cinq personnes", a indiqué le porte parole (โฆษกรัฐบาล) du gouvernement, Panitan Wattanayakorn.