Fleur céleste | |
Kew Kalaya , fleur de signe , de valeur De lamour et du partage de Bonheur Que la Princesse Galyani a créée Pour encourager les handicapés Fleur céleste, témoin damour , témoin de sa compassion. Elle soulage tous les maux , les misères Fleur céleste , étant offerte pour renforcer La valeur de la vie appréciée. Même aveugle, même sans jambe , même sans bras. Mais leur coeur ne manque jamais déclat Comblée de force, de fierté et de joie Cest la vie inspirée de cette fleur. Fleur céleste, témoin damour , témoin de sa compassion. Elle soulage tous les maux , les misères Fleur céleste , étant offerte pour renforcer La valeur de la vie appréciée. Fleur céleste, témoin damour , témoin de sa compassion. Elle soulage tous les maux , les misères Fleur céleste , étant offerte pour renforcer La valeur de la vie appréciée. La valeur de la vie appréciée. บลิวอยากได้ตัวเพลงด้วย แต่บลิวหาไม่เจอเลย อยากแอดเมลไปขอเขา แต่ก็ไม่รู้จะแอดไปที่ไหน อยากฟัง เพราะรู้สึกป้า เคยพูดถึง ว่าเขาเอาไปแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส ชอบภาษาไทยมาก เลยพยายามดิ้นรนจนได้ฟัง (ไปดูรายการย้อนหลังมา) รายการคุณพระช่วย วันที่ 8 พฤษภาคม 2553 อาจารย์ต้นพอจะมีเส้นสายในมหาลัยจุฬามั่งรึเปล่าครับ อยากได้ตัวเพลงภาษาฝรั่งเศส มากมาย อยากเก็บไว้ทั้ง ภาษาไทยและ ภาษาฝรั่งเศส เพราะทั้งคู่เลย (นักร้องคนเดียวกันด้วย*-*) เนื้อเพลงนี่ก็นั่งแกะจาก sub ที่เขาขึ้นไว้ให้ แต่ไม่ชัด ก็เลยนั่งแกะอยู่นานหน่อย(ไม่สนการบ้านเลย ทำฝรั่งเศสที ละติดลม) เอาลงเวป อาจารย์ต้นที่แรกเลยนะเนี่ย เพราะบลิวหาเนื้อเพลงในเวปก็ยังไม่มีเลย *-* อยากได้เพลงมากครับผม | |
Post by บลิว :: Date 2010-06-03 03:24:56 IP : 118.173.25.50 |
[1] |
Opinion No. 1 (3222353) | |
เออเนาะ อาจารย์ก็ยังไม่เคยได้เห็นได้ฟังเหมือนกัน เดี๋ยวจะลองถาม ๆ ให้นะ อาจารย์คนไหนเป็นคนแปล บอกชื่ออาจารย์ด้วยสิครับ แล้วใครร้องด้วย ฮ่า ๆ อาจารย์จะได้เจาะจงไปถูกที่ถูกคน และก็เป็นการให้เกียรติเจ้าของผลงานดี ๆ เหล่านี้ ขยันเรียนภาษาฝรั่งเศสน่ะดีแล้ว แต่ต้องบูรณาการกับสาขาวิชาอื่นด้วยนะ เดี๋ยวออกมาหากินไม่ได้เพราะมีแต่ภาษาฝรั่งเศสอย่างเดียว เอามาลงเว็บอาจารย์ต้นเป็นที่แรก เดี๋ยวคนก็เข้ามาหาจนเว็บล่มหรอก ฮ่า ๆ แต่ดีแล้วละครับ ช่วยกันทำให้เว็บเป็นแหล่งรวมความรู้ อีกหน่อยจะได้แตกแขนงออกไปเป็นอาจารย์บลิวดอทคอม | |
By อาจารย์ต้น Date 2010-06-03 08:39:21 IP : 124.120.182.109 |
Opinion No. 2 (3222459) | |
ผู้ช่วยศาสตรจารย์ ดร.สุรภี รุโจปการ อาจารย์สอนภาษาฝรั่งเศสจาก คณะอักษรศาสตร์ ละผู้ร้อง ก็คือ เค้าเขียนว่างี้อ่ะครับ น้องตั๊ก - อธิศรี สงเคราะห์รายละเอียดเพิ่มเติม ดูได้จากเวปนี้ครับ http://www.thaipr.net/nc/readnews.aspx?newsid=6D0A9F928C51B013EBBF55302D89F7FF&query=4aHpx6HRxcLS | |
By บลิว Date 2010-06-03 17:00:27 IP : 180.180.192.19 |
Opinion No. 3 (3222485) | |
ดีมาก | |
By อาจารย์ต้น Date 2010-06-03 20:19:57 IP : 124.122.153.232 |
Opinion No. 4 (3222683) | |
อาจารยต้น ถ้าหาได้ ขอด้วยนะครับ ^^ ขอบคุณครับ
| |
By บลิว Date 2010-06-04 18:13:17 IP : 118.173.0.85 |
Opinion No. 5 (3330307) | |
ChoBmakmak | |
By fiat Date 2012-04-08 16:33:24 IP : 183.89.109.86 |
[1] |
Copyright © 2010 All Rights Reserved. |
Visitors : 629866 |