ช่วยแปลประโยคให้เป็นฝรั่งเศสหน...

ช่วยแปลประโยคให้เป็นฝรั่งเศสหน่อยอ่ะค่ะ
1.ครูสอนดี 2.นักเรียนตั้งใจเรียน 3.ครูมีความรับผิดชอบที่ดี 4.ครูตรงต่อเวลา 5.นักเรียนมีมารยาท 6.นักเรียนเชื่อฟังครู อันนี้เป็นสำนวนอ่ะค่ะ 1.มีคนมาแล้ว 2.มันหนัก 3.พอแล้ว 4.มีใครมาหรอ 5.ยังไม่ซื้อขนเค้กหรอ
Post by ^_^ :: Date 2009-12-26 16:48:39 IP : 124.122.174.12

[1]

Opinion No. 1 (3147111)
ฮ่า ๆ ไม่ทำการบ้านให้ครับ หนูต้องทำเป็นภาษาฝรั่งเศสมาก่อนแล้วมาขอความเห็นพี่ ๆ ในเว็บครับ เอ่อ ชุดหลังก็ไม่เห็นเป็นสำนวนตรงไหนนี่ครับ เป็นประโยคปกติทั่วไปนี่เอง ลองทำมาก่อนนะครับ
By อาจารย์ต้น Date 2009-12-26 19:34:15 IP : 124.120.185.18

[1]