วันนี้ไปสอนศิลปากรมาเจอเด็กแคม...

วันนี้ไปสอนศิลปากรมาเจอเด็กแคมป์ด้วย
วันนี้ไปสอนที่คณะโบราณคดี ศิลปากรมา เจอเด็กแค้มป์บลูแพลเน็ตเมื่อสามสี่ปีที่แล้วด้วย เด็กยังจำ อ. ต้นได้ แต่ อ. ต้นจำเด็กไม่ได้แล้วเพราะโตขึ้นเยอะ แต่ได้เห็นพัฒนาการของเด็กที่เคยสอนแล้วก็ชื่นใจ หวังว่าจะได้เจอเด็กที่กำลังเรียนในรุ่นปัจจุบันอีกครั้งในมหาวิทยาลัยเช่นเดียวกันนะ
Post by อ. ต้น :: Date 2007-06-06 22:51:43 IP : 124.120.182.232

[1]

Opinion No. 1 (649911)
นิเทศ จุฬาคะอาจารย์
By kung- Date 2007-06-08 19:54:03 IP : 58.8.197.7

Opinion No. 2 (652906)
ฝันกลางวันอีกแล้ว คนนี้ เดี๋ยวเจอข้อสอบจาก Frequence ก็เงียบเอง
By อ. ต้น Date 2007-06-11 09:37:23 IP : 124.120.188.175

Opinion No. 3 (656203)

Je suis en train de ajuster.

faire de son mieux.

By ขยันดีกว่าเก่ง Date 2007-06-12 22:08:22 IP : 58.8.185.21

Opinion No. 4 (656875)

จะบอกว่า

Je fais des efforts. กำลังพยายามอยู่ใช่หรือเปล่า

ajuster เป็นศัพท์ค่อนข้างเทคนิคนิดนึง แปลว่าปรับให้ตรงหรือให้พอดี เช่น ปรับขนาดรูป ajuster la taille d"une image อ. ต้นใช้ศัพท์ตัวนี้บ่อยในการทำงานด้านแม่พิมพ์โลหะ เพราะแม่พิมพ์ประกอบด้วย 2 ส่วนคือส่วนตัวผู้และตัวเมีย เมื่อทำเสร็จแล้วต้องเอาทั้งส่วนนี้มาผ่านการ l"ajustage หรือประกบให้พอดีกัน เพื่อที่จะได้ฉีดชิ้นงานออกมาได้สวยงามครับ

คนที่เรียนไม่ทัน ต้องเรียนเพิ่ม เราเรียกว่า suivre des cours de mise à niveau

By อ. ต้น Date 2007-06-13 09:55:45 IP : 124.120.188.133

[1]

Opinion
Opinion *

By *
E-Mail
	Don't Display E-mail