อยากเรียนต่อภาษาฝรั่งเศสป.โท ที่ไหนดีคะอ.ต้น

รบกวนขออาจารย์ต้นแนะนำเรียนปริญญาโท ภาษาฝรั่งเศส ที่ไหนดีคะ ถ้ามีเรียนแค่เสาร์ อาทิตย์จะดีมากๆเลยค่ะ ขอบคุณอาจารย์ล่วงหน้าค่ะ

Post by minneyza (minneyza-at-hotmail-dot-com) :: Date 2011-05-03 00:08:51 IP : 115.87.242.21

[1]

Opinion No. 1 (3291585)
ถ้าเป็นที่เมืองไทย ไม่แน่ใจว่าเลยฤดูกาลสอบไปหมดแล้วหรือ ที่แน่ ๆ ธรรมศาสตร์ผ่านไปแล้ว ที่ราม เรียนวันเสาร์อาทิตย์ต้องลองตรวจสอบข้อมูลนะครับ ว่าเขาสอบกันไปหรือยัง ถ้าผ่านไปแล้วก็ต้องรอปีหน้าครับ อ้อ ที่ราม ก็สาขาการแปลนะครับ เรียนกับมืออาชีพทั้งนั้น
By อาจารย์ต้น Date 2011-05-03 09:33:54 IP : 118.175.66.165

Opinion No. 2 (3292091)
ขอบคุณอาจารย์ค่ะ แล้วมีอะไรที่ต้องเตรียมตัวเพิ่มเติมมั่งมั้นคะอาจารย์ หนูกลัวไม่พร้อมที่สุดเลยค่ะ
By minneyza (minneyza-at-hotmail-dot-com)Date 2011-05-07 18:26:55 IP : 61.90.42.171

Opinion No. 3 (3292096)
อาจารย์ที่สอนการแปลหลายท่านบ่นว่า นักศึกษาไม่ค่อยมีความรู้รอบตัว ทำให้ไม่สามารถแปลได้อย่างถูกต้องครับ อาจารย์จึงคิดว่า ก่อนสอบเราต้องหาความรู้รอบตัว เช่นสถานการณ์ปัจจุบัน เอาไว้มาก ๆ และควรจะทำความเข้าใจทฤษฎีการแปลด้วย เพื่อจะได้เป็นแนวทางการแปลที่ดี
By อาจารย์ต้น Date 2011-05-07 19:23:58 IP : 124.122.79.200

Opinion No. 4 (3292145)
เรื่องนิสิตไม่เคยเห็นตัวอย่างภาษาถือเป็นเรื่องใหญ่มากๆครับ
By เพลง Date 2011-05-08 13:24:41 IP : 70.40.164.144

Opinion No. 5 (3292151)
ต้องอธิบายหน่อยครับน้อง ๆ จะได้เข้าใจ
By อาจารย์ต้น Date 2011-05-08 13:51:41 IP : 124.120.182.253

Opinion No. 6 (3292170)
Il faut lire lire lire lire!
By Beamers Date 2011-05-08 18:47:33 IP : 192.150.249.119

Opinion No. 7 (3292187)
การจะแปลได้ดี นอกเหนือไปจากทักษะทางภาษาที่ดี ก็ต้องอ่านเยอะ รอบรู้ติดตามข่าวสาร ช่างค้น แล้วก็ต้องเขียนบ่อย
By ไวศย Date 2011-05-08 20:28:35 IP : 115.87.236.37

Opinion No. 8 (3292192)
ใช่แล้ว อย่าคิดพึ่งแต่พจนานุกรม เพราะนั่นเป็นแค่จุดเริ่มต้นของการแปลเท่านั้น ถ้าคิดว่าพจนานุกรมคือทุกอย่างของการแปล นั่นคือจุดจบของคนที่จะแปล
By อาจารย์ต้น Date 2011-05-08 20:51:40 IP : 124.122.153.34

[1]

Opinion
Opinion *
By  *
E-Mail
	Don't Display E-mail