สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ เชิญผู้สนใจเข้าร่วมชม 6 ภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่องเยี่ยมที่ได้รับรางวัลและร่วมฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ โดยจัดฉายทุกวันพุธ เริ่มตั้งแต่วันที่ 20 เมษายน – 25 พฤษภาคม 2554 เวลา    19.30 น. ณ ห้องออดิทอเรียม สมาคมฝรั่งเศส ภาพยนตร์ภาษาฝรั่งเศส พร้อมคำบรรยายใต้ภาพภาษาอังกฤษ เข้าชมฟรี

ภาพยนตร์ที่ได้รับคัดเลือกให้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ทั้ง 6 เรื่องประกอบไปด้วย Au cœur du Festival สารคดีเบื้องหลังเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ โดยประธานของงาน จิลล์ เจคอบ Cyrano de Bergerac ภาพยนตร์ผจญภัยดรามาของดาราฝรั่งเศสชื่อดัง เฌราร์ด เดอปาร์ดีเยอ Flandres ภาพยนตร์ดรามาที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในปี 2006 Van Gogh ฉายภาพช่วงชีวิตสุดท้ายของจิตกรชื่อดังก้องโลก วินเซนต์ แวน โก๊ะ Clean ภาพยนตร์ที่ทำให้ มากกี ชุงได้รับรางวัลรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมฝ่ายหญิง ปี 2004 และ Ridicule แสดงภาพอำนาจและความลุ่มหลงของชนชั้นสูงในช่วงพระเจ้าหลุยส์ที่ 16

ตารางการฉายภาพยนตร์

Au cœur du Festival

วันพุธที่ 20 เมษายน เวลา 19.30 น.

ภาพยนตร์ของ : จิลล์ จาคอบ (สารคดี – ฝรั่งเศส- ปี 2005 - 1 ช.ม. 40 นาที)

เป็นผลงานที่รวบรวมช่วงเวลาที่ดีที่สุดของเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ กำกับโดยประธานของงาน จิลล์ เจคอบ  ผู้ซึ่งจะมาเผยเบื้องหลังและเบื้องลึกของเทศกาลนี้ผ่านทางภาพยนตร์ที่น่าทึ่ง 3 เรื่อง จากรายชื่อของนักแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุด ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นประจักษ์พยานที่น่าหลงใหลและน่าประทับใจของเทศกาลดังกล่าว ดีวีดีเรื่องนี้ถือเป็นโอกาสอันดีในการได้ดู และดูซ้ำแล้วซ้ำอีก ได้แบ่งปันภาพที่มิรู้ลืมของบรรดานักแสดงชื่อดังค้างฟ้า รวมถึงได้ยินได้ฟังผู้กำกับชื่อดังในวงการภาพยนตร์กล่าวถึงผลงานของพวกเขา

Cyrano de Bergerac

วันพุธที่ 27 เมษายน เวลา 19.30 น.

รางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมฝ่ายชาย ปี 1990

ภาพยนตร์ของ : ฌอง-ปอล ราปเปอโน (ผจญภัย, ดรามา – ฝรั่งเศส- ปี 1990 - 2 ช.ม. 15 นาที)

แสดงนำ : เฌราร์ด เดอปาร์ดีเยอ, อานน์ โบรเช่ต์, แวงซองต์ เปเรซ

ซีราโน ชาวเมืองกาสกอญ์นที่เก่งทั้งเรื่องบทกวีและฟันดาบ เขาแอบรักโรซานอย่างเงียบๆ ฝ่ายเดียว ซีราโนเสียสละตัวเองอย่างไรเพื่อช่วยให้ คริสตอง เดอ เนอวีแยตต์ ชนะใจของโรซาน และด้วยเหตุใดแม้คริสตองจะตายไปแล้ว เขาก็ยังไม่ยอมสารภาพความหลอกลวงที่เค้าทำเพื่อช่วยเพื่อนกับโรซาน

Flandres

วันพุธที่ 4 พฤษภาคม เวลา 19.30 น.

รางวัลภาพยนตร์ดีเด่น ปี 2006

ภาพยนตร์ของ : บรูโน ดูมงต์ (ดรามา – ฝรั่งเศส- ปี 2006 - 1 ช.ม. 31 นาที)

แสดงนำ : อาเดอแลด เลอรู, ซามูแอล บัวแดง, ฮองรี เครอเตล

ที่แฟลนเดอร์ส เดอเมสแตร์ทำอยู่สองอย่างคือทำฟาร์มและเดินเล่นกับบาร์บ เพื่อนตั้งแต่เด็กของเขา เดอเมสแตร์หลงรักบาร์บอย่างเงียบๆและเจ็บปวดโดยต้องยอมรับความรักอันน้อยนิดที่เธอมีให้ เขาเดินทางไปทำสงครามในประเทศที่ห่างไกลพร้อมกับเพื่อนหนุ่มวัยเดียวกัน ความป่าเถื่อน มิตรภาพ และความกลัว หล่อหลอมเดอเมสแตร์ให้กลายเป็นนักรบ เมื่อฤดูกาลผ่านไป บาร์บรอการกลับมาของพวกทหารอยู่คนเดียวและอ่อนแรงลงเรื่อยๆ ความรักอย่างล้นเหลือที่เดอเมสแตร์มีต่อบาร์บจะช่วยชีวิตเขาไว้ได้หรือไม่

Van Gogh

วันพุธที่ 11 พฤษภาคม เวลา 19.30 น.

ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอย่างเป็นทางการ ปี 1991

ภาพยนตร์ของ : โมริซ ปีอาลัต (ดรามา – ฝรั่งเศส- ปี 1991 - 2 ช.ม. 38 นาที)

แสดงนำ : ฌากค์ ดูทรอง, อเล็กซานดรา ลงดง, เฌราร์ด เซตี

เมื่อครั้งที่วินเซนต์ แวน โก๊ะเดินทางมาโอแวร์-ซูร์-อัวส์ เพื่อให้หมอกาเชต์รักษานั้น เหลืออีกเพียงสองเดือนเท่านั้นก่อนที่เขาจะจบชีวิตลง ปีอาลัตแต่งเรื่องรักๆให้เขากับลูกสาวของหมอกาเช่ต์ และให้ชีวิตประจำวันของเขามีทั้งวันที่สดใสและหมองหม่น แต่ที่สุดก็ปิดฉากลงด้วยความหมองหม่น ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้นำเสนอประวัติของแวนโก๊ะแต่เน้นหนักไปที่เรื่องราวเข้มข้นที่เกิดขึ้นในช่วงสุดท้ายของชิวิตเขา

Clean

วันพุธที่ 18 พฤษภาคม เวลา 19.30 น.

รางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมฝ่ายหญิง ปี 2004

ภาพยนตร์ของ : โอลิวิเยร์ อซายาส (ตลกแนวดรามา – ฝรั่งเศส- ปี 2004 - 1 ช.ม. 50 นาที)

แสดงนำ : มากกี ชุง, เบอาทริซ ดัล, ฌานน์ บาลีบาร์

เมื่อเราไม่มีทางเลือกอื่น เราก็ต้องเปลี่ยน เอมิลีคิดอยู่เรื่องเดียวคือหาทางให้ลูกชายของเธอที่ถูกปู่กับย่าเอาไปเลี้ยงในที่ไกลแสนไกลได้กลับมาอยู่กับเธอ เพื่อจะทำให้สำเร็จ เธอจำเป็นต้องสร้างชีวิตใหม่ ทำให้เธอกลายเป็นคน “สะอาด” ให้ได้เสียก่อน

Ridicule

วันพุธที่ 25 พฤษภาคม เวลา 19.30 น.

ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอย่างเป็นทางการ ปี 1996

ภาพยนตร์ของ : พาทริซ เลอกงต์ (ตลก – ฝรั่งเศส- ปี 1996 - 1 ช.ม. 42 นาที)

แสดงนำ : ชาร์ส แบร์ริ่ง, ฌอง โรเชอฟอร์, ฟานนี อาร์ดองต์

ที่พระราชวังแวร์ซายส์ ปี 1780 ทั้งอำนาจและความหวังต่างอบอวลไปทั่วเขตพระราชฐานและตามห้องรับรองต่างๆ อำนาจเป็นของบรรดาเสนาธิการและเหล่าคนสำคัญของประเทศ ส่วนความหวังเป็นของขุนนางชั้นผู้น้อยที่เข้ามาขอความช่วยเหลือ เพราะที่แวร์ซายส์แห่งนี้ มีการแจกทุกอย่างไม่ว่าจะเป็น คำสั่ง แถบผ้า และกางเขนที่มาพร้อมกับเงินบำนาญ ชื่อกิตติมศักดิ์ รวมถึงภารกิจการบริหาร... ในวังมีการมอบสิทธิพิเศษ แต่ดูจะมีไม่พอเมื่อเทียบกับจำนวนคนที่เข้ามาขอ จึงมีการมอบความเคารพยกย่องแทนโดยแต่ละคนจะมีระดับที่ต่างกันออกไป ใครกันที่จะสามารถเปลี่ยนเรื่องการยกย่องคนในสังคมของชนชั้นสูงที่ไร้แก่นสารนี้ คงจะมีแต่ “ปัญญา” เท่านั้นที่จะทำได้ มิเช่นนั้นคงต้องวนเวียนอยู่กับความ “ไร้สาระ” อยู่นั่นเอง

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ chalanthorn.kidthang@alliance-francaise.or.th หรือโทรศัพท์ 02-670-4231 หรือ www.alliance-francaise.or.th