ReadyPlanet.com


ดีคับ อ ต้น


ผมเอง หม๊พูห์ คุ้นๆมั้ยเอ่ยยยย ตอนนี้ ผมก็จบ ป ตรี สาขาภาษาฝรั่งเศสแล้ว กำลังเตรียมตัวสอบ ป โท สาขาการแปล ฝรั่งเศส ไทย ทั้งที่ราม และ ธรรมศาสตร์ ถ้าติดธรรมศาสตร์ คงได้เป็นรุ่นน้อง อ ต้น แน่ๆ และก็อยากหางานทำไปด้วยระหวางเรียน ( จะได้มั้ยนะ) ก็เลยกะว่าจะลองส่ง เซเว ไปตามเมล์ ที่ อ ต้น ประกาศหางาน เผื่อได้น่ะคับ สุ้ๆๆนะคับ อต้น ผมกำลังจะไปเป็น กรุงเทพแล้ว ฮ่าๆๆๆๆ


Post by หมีพูห์ (mee_phu-at-hotmail-dot-com) :: Date 2009-08-20 17:51:28 IP : 125.26.189.180


[1]

Opinion No. 1 (3069801)
เออ จบเร็วดีจริง ถ้าเรียนที่รามก็จะเรียนวันเสาร์อาทิตย์ แต่ที่ธรรมศาสตร์ก็จะเป็นภาคปกตินะครับ จะเอาเวลาไหนมาทำงานเต็มเวลา ยกเว้นเรียนที่รามก็คงพอทำได้ ส่งประวัติย่อไปได้เลย ได้ผู้ชายก็ดี ทำงานโรงงานต้องลุย ๆ หน่อย งานไม่ได้เลิศหรูอะไรเหมือนในสำนักงานใหญ่ ๆ กลางเมือง แต่ก็ได้ประสบการณ์มากแบบที่คนอื่นไม่มีโอกาสครับ อ้อ แล้วถ้าเรียนที่ราม ขึ้นปี 2 เมื่อไหร่คงได้เจอกัน ส่งประวัติย่อเป็นภาษาอังกฤษไปนะครับ ส่งเป็นฝรั่งเศสชาวบ้านจะอ่านไม่ออก ส่งสำเนาเข้าไปที่ apictrad@yahoo.com ของอาจารย์ต้นด้วย เผื่อจะได้ส่งต่อเวลามีอะไรน่าสนใจ
By อาจารย์ต้น Date 2009-08-20 21:05:25 IP : 124.122.79.225


Opinion No. 2 (3070160)
ก็ตอนที่ ผม เข้ามาในเวบบอร์ดนี้ ครั้งก็อยุ่ปีสาม แล้วววว ช่วงนี้ฝึกงานอยุ่ อิอิ ตอนนี้ก็จบมาได้ สามสี่เดือนแล้ววว แล้วแต่ละปีเนี่ย ที่รามจะมีนักศึกษาป โท ประมานปีละกี่คนครับ น่าจะเรียนที่รามนะคับเพราะอยากทำงานไปด้วย ถ้าสอบได้ คงได้เป็นลูกศิษ อ ต้นแน่ๆ เลย คับ j"espere !!
By หมีพูห์ Date 2009-08-21 11:31:26 IP : 202.28.35.3


Opinion No. 3 (3070513)

เขารับได้เป็นสิบนะ แต่ว่าจะมีเรียนอย่างมากก็ 5-6 คน เรียนไปทำงานไปก็เหนื่อยหน่อย แต่ว่าจะสามารถเอาประสบการณ์มาบูรณาการกับการเรียนได้ ยังไงก็ขอให้สอบได้ ก่อนสอบถ้าจะขอให้อาจารย์บรีฟคอนเซ็ปต์ทฤษฎีการแปลให้ฟังก็ได้นะครับ อ้อ ถ้าจะอ่านบทความของอาจารย์ก็จะส่งไปให้ จะได้มีแนวคิดเรื่องปรัชญาการแปล ไม่ต้องกลัวข้อสอบรั่ว เพราะไม่มีส่วนออกข้อสอบเลยแม้แต่น้อย

By อาจารย์ต้น Date 2009-08-21 20:38:10 IP : 124.120.193.180



[1]


Opinion
Opinion *
By  *
E-Mail 
Don't Display E-mail



Copyright © 2010 All Rights Reserved.