pronom relatif

pronom relatif
สวัสดีครับ คือในการใช้ pronom relatif มีกรณีไหนไหมครับที่เราใช้สถานที่กับ que et qui หรือ ใช้ ou ได้อย่างเดียวครับ
Post by กิตติ :: Date 2010-02-02 03:39:44 IP : 82.228.245.37

[1]

Opinion No. 1 (3181215)
ลืมถามไปอีกอย่างในภาษาฝรั่งเศสจะพูดได้ไงครับ ประโยคที่ว่า I am looking forward to seeing u again. ขอบคุณนะครับ
By กิตติ Date 2010-02-02 03:43:33 IP : 82.228.245.37

Opinion No. 2 (3185042)

ได้สิครับ ในกรณีที่สถานที่เป็นกรรม โดยเฉพาะกับกริยา visiter เช่น La ville que j"ai visitée est très belle.

Qui ก็ได้เมื่อสถานที่เป็นประธาน เช่น Strasbourg, c"est la ville qui se trouve à l"est de la France.

A bientôt ครับ ง่าย ๆ แล้วเจอกัน หรือยาว ๆ ก็ J"espère te revoir bientôt แต่ไม่ค่อยเห็นคนฝรั่งเศสเขียนในจดหมายกันนักนะครับ ต่างภาษาต่างสไตล์ ต่างวัฒนธรรมการเขียนการพูดครับ ไม่ต่างจากที่คนไทยอาราธนาพระศรีรัตนตรัย แต่ฝรั่งขอพรจากพระเจ้านั่นแหละครับ

By อาจารย์ต้น Date 2010-02-02 21:26:14 IP : 124.120.193.92

Opinion No. 3 (3187986)
แต่ทำไมเราถึงพูดว่า la ville ou j"ai visitee est tres belle ไม่ได้ล่ะครับ ใช้กับ qui ผมเข้าใจครับ แต่ ตรง que et ou นี้สิ เราจะรู้ได้ยังไงครับว่าต้องใช้ ou หรือ que ขอบคุณครับ
By กิต Date 2010-02-03 01:06:19 IP : 82.228.245.37

Opinion No. 4 (3188525)

visiter ต้องการกรรมตรงมารับ ดังนั้นต้องเชื่อมด้วย que ครับ แต่ถ้าเป็นกริยา habiter ไม่ต้องการกรรม ใช้ où ครับ

La ville que j"ai visitée ...

La ville où j"habite ...

By อาจารย์ต้น Date 2010-02-04 09:54:00 IP : 124.120.182.187

Opinion No. 5 (4527043)
Don"t waste any more time.Choose the service according to your own needs. 918kiss Select real games, genuine copyrights Let you play a lot. No need to add money to the system to play.The customer is very important, the customer will be followed by the customer.Choose the service according to your own needs. Select real games, genuine copyrights Let you play a lot.
By 918kiss Date 2024-02-15 09:46:49 IP : 223.206.234.1

[1]

Opinion
Opinion *

By *
E-Mail
	Don't Display E-mail