ReadyPlanet.com


ช่วยดูให้หน่อยนะครับ


สวัสดีครับ อาจารย์ ขอบคุณสำหรับทุกคำตอบนะครับ อย่างที่อาจารย์ทราบแหละครับว่าตอนนี้ผมกำลัง เตรียมเรื่องเรียนต่อที่ฝรั่งเศส แต่มหาวิทยาลัยเค้าขอเอกสารหลายตัว แต่มีอยู่สามตัวนี้อ่ะครับที่ผมไม่เข้าใจว่ามันคืออะไรหรอครับ สำหรับคนไทยอย่างเราๆอ่ะครับ * La copie des bulletins scolaires (le cas échéant accompagné du système de notation appliqué) des années scolaires : 2006/2007, 2007/2008 et les 1er et 2ème trimestres ou 1er semestre de l"année 2008/2009. * La fiche pédagogique, remplie par les professeurs de votre année de Terminale ou équivalent. * Copie de tout document permettant d"apprécier votre scolarité ou de nature à compléter votre candidature


Post by ผักกาด :: Date 2010-02-01 20:52:09 IP : 82.228.245.37


[1]

Opinion No. 1 (3181169)

อ่า บางตัวไม่รู้จักแฮะ อาจารย์ต้นไม่เคยกรอก

ที่แน่ ๆ ตัวแรกเขาขอใบระเบียน ใบเกรดของเรานั่นแหละ เอาตั้งแต่ของปี 2006 ถึง 2009 เลย ทีนี้ fiche pedagogique นี่สิ ไม่เคยเห็น ไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่ต้องให้ครูที่สอนระดับ ม. 6 เป็นคนกรอก อันนี้น่าจะถามทางสถานทูตน่าจะได้ข้อมูลดีกว่า สุดท้ายก็เอกสารอะไรอื่น ๆ ที่ทำให้เขาเข้าใจว่าเราเรียนอะไรอยู่ เพื่อใช้เป็นเอกสารประกอบการพิจารณาสมัครเข้าเรียนครับ อ้อ เอกสารเหล่านี้ถ้าเป็นภาษาไทยก็ต้องแปลให้เขาด้วยนะ ติดต่อสถานทูตเลยดีกว่า หรือถามที่ Edufrance ก็น่าจะได้

By อาจารย์ต้น Date 2010-02-01 22:13:52 IP : 124.120.185.219


Opinion No. 2 (3181206)
ขอบคุณอาจารย์มากเลยนะครับ ตัวที่สองไม่ใช่แค่อาจารย์ที่ไม่รู้หรอกครับ ผมถามคุณครูชาวฝรั่งเศสมาแล้วเค้าก็ไม่รู้เหมือนกัน
By ผักกาด Date 2010-02-01 23:57:44 IP : 82.228.245.37



[1]


Opinion
Opinion *
By  *
E-Mail 
Don't Display E-mail



Copyright © 2010 All Rights Reserved.