 |
 | |
Bonjour Ajarn Ton
Premierement,je me presente je m"appelle Sushi un etudiant thailandais qui est en train de faire les etudes france et je fais le tourisme comme etudes.J"ai passe un an en france pour apprendre le francais mais l"annee derniere j"ai reussi d"entrer dans l"etablissement francais alors ca fait deja 4 mois que je vais au lycee professionel ce que je veux vous dire c"est j"ai des soucis de langue francaise je sais pas du tout si je dois quitter ou continuer parce que les cours sont trop durs.En fait,je suis pas du tout faineant par contre j"ai toujours mal a comprendre ce que je dois faire exactement comme rapports et devoirs,Reellement j"ai tres envie de les faire mais il y a pas du tout d"image dans la tete.Je peux pas prendre non plus les notes donc je dois les emprenter de mes amis et recopier calmement chez moi.Franchement le tourisme est pas du tout dur mais ce qui est dur c"est juste la langue.Sincerement les cours me stressent et fatigent beaucoup.Je commence a 8h du matin et finis a 18h chaques jours c"est trop longue.Savez-vous?Quand j"ai plus d"energie,j"ai pas envie de faire les devoirs et reviser car je suis deja fatique .En tous cas,mon coeur desire pas de quitter mais comme je comprends pas bien donc je suis tjrs malheureux c"est pour ca je veux quitter en revanche ce que je veux mettre dans ma valise avant de partir en thailande c"est "LA FIERTE" je souhaite pas de patir en Thailande sans ca.
Finalement,mon probleme c"est juste la langue,Dites moi s"il vous plait,comment je dois faire?et aussi a votre avis,mon message c"est comment?Corrigez SVP.
Merci beaucoup krub
Sushi | |
Post by sushi :: Date 2011-01-06 03:23:49 IP : 80.13.40.45 |
| [1] 2 3 Next >> |
Opinion No. 1 (3274311) | |
อาจารย์ต้นตอบภาษาไทยนะครับ เอาอย่างนี้ คิดก่อนว่า ไปเรียนเมืองนอก ได้จบกลับมาง่าย ๆ ไม่น่าภูมิใจ ไม่มีอะไรให้คิดถึง จริงหรือเปล่า แล้วถ้าเราผ่านมาได้ เราจะภูมิใจแค่ไหน การเรียนให้รู้เรื่องนั้น เรามีกลวิธีมากมาย จดไม่ทัน ก็บันทึกเทป (แอบ ๆ เอา) อ. ต้นก็เคยทำตอนเรียนกับอาจารย์ที่ไม่ใช่คนฝรั่งเศส แล้วเราฟังไม่ออกเลยยยยยยยย ก็เอาเทปเข้าไปอัด แล้วก็เอามาแกะ แกะแล้วก็ไปสอบ ได้คะแนนดีเสียด้วย เวลาเรียน อย่าลืมว่าเราไม่ได้เรียนเนื้อหาอย่างเดียว แต่เราต้องเรียนกระบวนการคิด เพื่อนำมาเขียนในแบบคนฝรั่งเศส ถ้าเราเขียนแบบไทย ๆ ไปเรื่อย ๆ ไม่มีโครงสร้างและ argument ที่หนักแน่น ไม่มีวันได้คะแนนในประเทศฝรั่งเศสครับ ยิ่งเขียนเยอะยิ่งเละ คะแนนออกมารับรองดูไม่ได้ จำไว้ว่า คนฝรั่งเศสชอบอ่านอะไรที่กระชับ หนักแน่นทางความคิดและเฉียบคม ซูชิเรียนภาษาแค่ปีเดียวแล้วเข้าระบบมหาวิทยาลัย เป็นเรื่องปกติครับที่เราจะ suffer กับการเรียน เพราะระบบการรับรู้เราคงยังไม่พร้อมถึงขนาดนั้น เด็กไทย พูดไทย เข้าห้องบรรยาย ยังจดบันทึกไม่เป็นเลย จับประเด็นไม่ถูก จดเอาจดเอาทุกตัวอักษร แล้วก็บ่นว่าจดไม่ทัน ก็เล่นจดทั้งน้ำทั้งเนื้อปนกัน มันก็บานสิครับ แล้วพอซูชิ เจอทั้งเนื้อหาและภาษาที่เป็นอุปสรรคด้วย มันก็ท้อใจเป็นธรรมดาครับ การเรียนมาก ไม่ได้หมายความว่าเราจะรู้มากขึ้นนะครับ ถ้าระบบจัดการความรู้เราไม่ดี วิธีการเรียนของอาจารย์ที่ได้ผลมาตลอดทุกวันนี้คือ 1 เตรียมตัวก่อนเรียน อ่านหนังสือไปล่วงหน้า เท่ากับเรารู้ไปแล้วครึ่งหนึ่ง ทีนี้พอเข้าห้องเรียน เราก็ตามเขาทัน 2 เตรียมสอบล่วงหน้า จดบันทึกย่อเอาไว้อ่านทบทวน โดยไม่จำเป็นต้องย้อนไปอ่านหนังสือทั้งเล่มอีก วิธีนี้ใช้เวลา แต่ได้ผลแรงนัก อาจารย์ค้นพบตอน มอ 4 จากเกรดสองกว่า ๆ ขึ้นมาเกือบสี่เต็ม พิสูจน์มาแล้วว่าได้ผลถึงบอกต่อ สุดท้าย พยายามมองโลกในแง่บวกเยอะ ๆ L"homme se forme par la peine. เขาว่ากันอย่างนั้น ถ้าเราผ่านได้ เราจะแข็งแกร่ง ถ้าถอยในตอนนี้ อีกสิบปียี่สิบปีข้างหน้า เราก็คงได้แต่คิดว่า แหม รู้งี้... แล้วมันจะมีประโยชน์อะไร อาจารย์แนะนำให้สำรวจระบบการเรียนของเราด่วน ว่าเราเน้นปริมาณ หรือเน้นคุณภาพ ถ้าเราใช้นโยบายปริมาณ (ประเภทอ่านแหลก ทุ่มเทเวลาร้อยทั้งร้อย) นั่นอาจไม่ใช่ทางออกครับ เราควรอ่านอย่างให้ได้ประโยชน์สูงสุดมากกว่า แล้วปันเวลาไปพักผ่อน ให้สมองที่ล้าได้ผ่อนคลาย แล้วจะได้พร้อมเปิดรับอะไรใหม่ ๆ นะครับ | |
By อาจารย์ต้น Date 2011-01-06 15:40:44 IP : 124.122.80.77 | |
Opinion No. 2 (3274728) | |
| c"est deja tres bien que vous m"avez repondu en thai pour que je puisse comprendre completement.Il faut que je vous dise aussi que reellement avant chaque DS ou epreuves,je revise les cours 2 fois pour chaques matieres mais comme vous savez que le francais est pas notre langue donc je ne peux pas tout garder dans ma tete voila la difficulte et vous savez bien que les epreuves en france sont pas les choix A B C D comme en thailande.Il faut tout ecrire et je peux pas creuser la tete.Ca arrive tres souvent.Ca me rend decourageux de temps en temps. Sushi | |
By Sushi Date 2011-01-06 22:32:32 IP : 10.0.244.8 | |
Opinion No. 3 (3274734) | |
นี่แหละคือโอกาสที่จะได้เจอของจริง ซูชิพูดถูกแล้วว่าเด็กไทยเคยชินกับกากบาทจนคิดไม่เป็น พอไปอยู่ที่อื่นก็คิดสู้เขาไม่ได้ มองในแง่บวกนะครับ ว่าเรากำลังได้เรียนรู้ระบบที่จะช่วยให้เราต่อยอดทางความคิดได้ในอนาคต อย่าไปกังวลกับการเรียนว่าเราจะต้องสอบผ่านภายในครั้งเดียว ถ้าตก แล้วจะตาย ไม่ใช่หรอกครับ เด็กฝรั่งเศสไม่เคยคิดอย่างนี้เลย เรียน ๆ ไปแล้วไม่ชอบ ไม่ชอบแล้วก็สอบไม่ผ่าน เขาก็เปลี่ยนสาขาเรียน ไม่ได้เอาศักดิ์ศรีอะไรมาค้ำคอตัวเองเลยว่าเรียนแล้วต้องจบ แถมยังมาพูดให้ฟังที่หลังอีกว่าฉันเคยเรียนนั่นเรียนนี่ แล้วไม่ผ่านเพราะไม่ชอบ หรือเรียนไม่ได้เพราะยากไป อย่าลึมอีกนะครับว่า ฝรั่งเศสไม่ชอบข้อมูลที่มาจากความจำ แต่ต้องเป็นข้อมูลที่มาจากการวิเคราะห์ครับ ถ้าจะให้อาจารย์บอกตรง ๆ ก็ขอบอกว่า ปัญหาที่เกิดขึ้นมาจากความไม่แข็งของภาษาฝรั่งเศสของตัวซูชิเองเป็นหลัก ความรู้อาจจะมี แต่สื่อไม่ได้ เพราะภาษาเป็นอุปสรรค ถ้าอย่างนั้นก็ต้องลงไปแก้ตรงปัญหาภาษาแล้วละครับ เราอาจจะต้องเสียเวลาเรียนเพิ่มอีกสักหน่อย ถ้าไม่มีข้อจำกัดเรื่องทุนทรัพย์ ก็น่าจะขยายเวลา เพราะการกดดันตัวเองทั้ง ๆ ที่ตัวเองไม่พร้อม ออกไปจับปลาทั้ง ๆ ที่เครื่องมือจับปลายังทำไม่เสร็จ มันอาจเสียทั้งสุขภาพจิต โอกาส และเวลาครับ ลองวิเคราะห์ดี ๆ เอาความจริงออกมาชั่งน้ำหนัก อย่าเอาความรู้สึกครับ เพราะทุกคนเข้าข้างตัวเองเสมอ | |
By อาจารย์ต้น Date 2011-01-06 23:12:10 IP : 124.122.80.77 | |
Opinion No. 4 (3274747) | |
| ก็เคยเจอมากับตัวเองเหมือนกันนะครับ รู้เลยว่าเราวิเคราะห์ไม่ค่อยเป็น สรุปความไม่เป็น เวลาเรียนไม่เคยเตรียมตัว แต่เกรดก็ไม่น่าเกลียด เพราะอ่านไปเพื่อทำข้อสอบ แต่ผลเสียมันระยะยาว คือทำให้เราคิดไม่เป็น พอมาทำงานก็เลยคล้ายๆ กับเวลาเรียน ถ้าปรับตัวได้ ก็ดีไป ถ้าปรับตัวไม่ได้ ปัญหาก็เยอะ เมื่อเปรียบเทียบกับเพื่อน บางคนเรียนคะแนนยังสู้เราไม่ได้ แต่เรากลับชื่นชมนะ ว่ามีความคิดความอ่านดี เขียนงานออกมารู้เลย ว่าเราห่างชั้นกับเขามาก ขอยกตัวอย่าง โรงเรียนสาทิศ ของ ม.ต่างๆ นะครับ จากเพื่อนที่จบมาจาก สาทิศแห่งมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เขามีระบบความคิดที่ดีมาก รู้สึกชื่นชมระบบวิธีการสอน แถมเด็กพวกนี้ส่วนใหญ่มีพื้นฐานทางภาษาที่ดีมากด้วย แต่นี่เป็นสมัยก่อน สมัยนี้คงมีโรงเรียนที่ได้มาตรฐานมากแห่งกว่าเมื่อก่อน ถ้าย้อนกลับไปได้ อยากเรียนให้เข้าใจ นำไปใช้งานได้จริง "อีกสิบปียี่สิบปีข้างหน้า เราก็คงได้แต่คิดว่า แหม รู้งี้... " อันนี้เป็นคำพูดที่สะท้อนกลับมาจนหน้าหงายเลย แต่อย่างไรก็ตาม ชีวิตมันก็ต้องเดินต่อไป.... | |
By ไวศย Date 2011-01-07 00:13:49 IP : 61.90.16.161 | |
Opinion No. 5 (3274762) | |
| สาธิต นะครับ ไม่ใช่ สาทิศ สอยตัวเองก่อนจะถูกสอย | |
By ไวศย Date 2011-01-07 02:02:56 IP : 61.90.16.161 | |
Opinion No. 6 (3274766) | |
| Bonsoir J"ai deja lu tous les messages que vous m"avez repondu et tout a fait j"suis d"accord avec vous que la dignite derange pas les etudiants francais . aujourd"hui l"une de mes amis vient de me demander si j"allais continuer l"annee prochaine? Par contre j"accepte sincerement que le mot "Saksee" me derange normalement I care no body mais pour mes etudes ici I need to care sinon je peux pas parler avec les autres avec la fierte et j"suis d"accord avec vous que vous m"avez dit si je pouvais reussir de faire les etudes ici, j" aurais le droit d"etre fier de moimeme je trouve que c"est vrai et c"est a ce quoi j"ai aussi pense. Je sais tres bien que je suis en train d"avoir ce que les autres thailandais ont pas alors il faut que je continue n"est pas? et il est vrai aussi que les francais n"aiment pas qqch etant longue mais ils veulent le travail court avec la bonne qualite oui je vois tres bien car ma prof d"histoire m"a aussi dit. Au niveau de parler cava le probleme c"est juste la comprehension oral. | |
By Sushi Date 2011-01-07 03:36:30 IP : 80.13.40.45 | |
Opinion No. 7 (3274868) | |
สวัสดีปีใหม่ค่ะ มาให้กำลังใจ ในฐานะที่เคยผ่านความรู้สึกนั้นมาก่อน จำได้ว่าชั่วโมงแรกที่ฟังเล็คเชอร์ จดได้แต่หัวข้อ ส่วนเนื้อหาก็ bla bla ... พอจบชั่วโมง ก็เข้าหาอาจารย์เลย แล้วบอกว่า ฟังไม่รู้เรื่องเลยค่ะ ขอคำแนะนำ เพื่อจะได้เรียนทันคนอื่น เป็นธรรมดาของคนต่างชาติที่เราจะต้องเรียนหนักกว่าคนที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ มองให้เป็นเรื่องธรรมดา แล้วพยายามเข้าไว้ พร้อมกับหาความสนุกสนานในวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนเราเป็นตัวเสริมกำลังใจ น่าจะทำให้เวลาที่ (เราคิดว่า) ยากลำบากผ่านไปได้ด้วยดีนะคะ สู้สู้ค่ะ | |
By สุชาดา Date 2011-01-07 15:49:28 IP : 119.46.227.3 | |
Opinion No. 8 (3274909) | |
น่าจะมีกำลังใจมากขึ้นบ้างแล้วนะครับ ทีนี้ จะเสริมให้ว่า ภาษาฝรั่งเศสที่เขียนคุยกับอาจารย์ต้น อย่าเอาไปใช้เขียนเวลาสอบก็แล้วกัน อาจารย์คงบ่นแย่ ว่าแต่ สาธิตหรือสาทิศ กันนะ อิอิ | |
By อาจารย์ต้น Date 2011-01-07 22:04:36 IP : 115.87.74.81 | |
Opinion No. 9 (3274924) | |
สู้ๆครับ พี่ซูชิ(อ่านว่างี้หรือเปล่า) พี่มีโอกาสที่หลายๆคนอยากจะมีอยู่ในมือแล้วครับ ที่เหลือคือพี่แค่ต้องทำให้สำเร็จเท่านั้นเองครับ ^^ สู้ๆครับ | |
By บลิว Date 2011-01-07 22:34:24 IP : 118.173.3.130 | |
Opinion No. 10 (3274975) | |
| Dabord il faut que je vous dise que Merci beaucoup a tous de mavoir encourage.Je suis tres heuruex. Cher Ajarnton Na Krub Mon problem pour linstant cest juste la comprehension orale et la comprehension ecrite dans certaines matieres comme la mercatique et le droit car il y plein de mots techniques.Mon prof de droit mdit que de ne pas sinquieter des resultats mais il fallait que jais fait aujourdhui de mon mieux et alors je pense que je vais suivre son conseil sinon les cours me toujours stressent.Et le dernier souci ,vous savez que la jai aucun ami proche qui est prêt de maider.Cest terrible franchement.Si jarrivait a faire ce que je dois faire,je demanderais aucun aide de mes amis.Generalement,jaime pas trop la france en revanche jadore les francais mais pas mes camarades de class.Ils sont pas aussi gentils et sympas que les francais que jai déjà trouve avant detre entre dans letablissement.Ils sont tres indifferents et ses coeurs sont pas aussi chaleureux que ceux lui de mes amis thais.En fait,jagis avec tout le monde ici comme en thailande mais malheureusement ils voient jamais ma gentillesse.Plusieurs personnes sont pas volontees de me donner de laide.Lorsque jetais ete absent,personne ma dit meme il avait le DS ou devoir a faire.Cest déjà mechant .Mais tu sais?Quand qqun vient pas,je lui envoie les mails et demander sil va bien et je garde toujours les papiers pour les absences.Carrement ce que je fais cest mon comportement que je fais habituellement pas seulement avec eux mais tout le monde dans ma vie.Cest naturel.Ce qui est pire ,cest ils me voient jamais ils me dissent non plus Au revoir.Je me souviens que lan dernier,je suis parti en Suisse et jai achete les souvenirs pour mes amis comme dhabitude mais sais tu?Ils mont pas dit meme le mot Merci cest TRP TRP TRP mechant.Je peux pas accepter cette action.En fin,ce dont jai besoin cest juste qqun qui peut maider ,expliquer ce que je dois faire.Voila cest tout.Mais jai trouve aucune personne.Je sais tres bien que pour ma future .3 ans ici = meuilleur future il faut pas quitter mais comme les cours sont durs et les amis sont pas trop serviables cest la raison pour laquelle je suis decourageux. Chere Kun Suchada Je suis vraiment ravi quil y ait qqch qui comprend mon sentiment en fait,et merci a vous encore une pour votre conseil par contre je dois vous dire aussi que jai déjà pense comme vous mavez dit que dessayer detre avec lambiance mais tu sais?Comme me scours sont durs et longues ,je suis absolument fatique.Mon Coeur est toujours motive mais mon corps dit non.Voila le problem.Le problem cest juste la langue car je sense que ma formation nest pas du difficile. Cher NBlil Ce que tu as ecrit sur le site,oui je le sais tres bien ,je dis lexpression qui dit Il faut se batter le fer ,pendant quil est chaud a moimeme tres souvent et je dois faire de mon mieux.Ne ten fais pas. | |
By Sushi Date 2011-01-08 06:47:59 IP : 80.13.40.45 | |
Opinion No. 11 (3274977) | |
| Dabord il faut que je vous dise que Merci beaucoup a tous de mavoir encourage.Je suis tres heuruex. Cher Ajarnton Na Krub Mon problem pour linstant cest juste la comprehension orale et la comprehension ecrite dans certaines matieres comme la mercatique et le droit car il y plein de mots techniques.Mon prof de droit mdit que de ne pas sinquieter des resultats mais il fallait que jais fait aujourdhui de mon mieux et alors je pense que je vais suivre son conseil sinon les cours me toujours stressent.Et le dernier souci ,vous savez que la jai aucun ami proche qui est prêt de maider.Cest terrible franchement.Si jarrivait a faire ce que je dois faire,je demanderais aucun aide de mes amis.Generalement,jaime pas trop la france en revanche jadore les francais mais pas mes camarades de class.Ils sont pas aussi gentils et sympas que les francais que jai déjà trouve avant detre entre dans letablissement.Ils sont tres indifferents et ses coeurs sont pas aussi chaleureux que ceux lui de mes amis thais.En fait,jagis avec tout le monde ici comme en thailande mais malheureusement ils voient jamais ma gentillesse.Plusieurs personnes sont pas volontees de me donner de laide.Lorsque jetais ete absent,personne ma dit meme il avait le DS ou devoir a faire.Cest déjà mechant .Mais tu sais?Quand qqun vient pas,je lui envoie les mails et demander sil va bien et je garde toujours les papiers pour les absences.Carrement ce que je fais cest mon comportement que je fais habituellement pas seulement avec eux mais tout le monde dans ma vie.Cest naturel.Ce qui est pire ,cest ils me voient jamais ils me dissent non plus Au revoir.Je me souviens que lan dernier,je suis parti en Suisse et jai achete les souvenirs pour mes amis comme dhabitude mais sais tu?Ils mont pas dit meme le mot Merci cest TRP TRP TRP mechant.Je peux pas accepter cette action.En fin,ce dont jai besoin cest juste qqun qui peut maider ,expliquer ce que je dois faire.Voila cest tout.Mais jai trouve aucune personne.Je sais tres bien que pour ma future .3 ans ici = meuilleur future il faut pas quitter mais comme les cours sont durs et les amis sont pas trop serviables cest la raison pour laquelle je suis decourageux. Chere Kun Suchada Je suis vraiment ravi quil y ait qqch qui comprend mon sentiment en fait,et merci a vous encore une pour votre conseil par contre je dois vous dire aussi que jai déjà pense comme vous mavez dit que dessayer detre avec lambiance mais tu sais?Comme me scours sont durs et longues ,je suis absolument fatique.Mon Coeur est toujours motive mais mon corps dit non.Voila le problem.Le problem cest juste la langue car je sense que ma formation nest pas du difficile. Cher NBlil Ce que tu as ecrit sur le site,oui je le sais tres bien ,je dis lexpression qui dit Il faut se batter le fer ,pendant quil est chaud a moimeme tres souvent et je dois faire de mon mieux.Ne ten fais pas. | |
By sushi Date 2011-01-08 07:00:31 IP : 80.13.40.45 | |
Opinion No. 12 (3275050) | |
ฮา อาจารย์ต้นตาลาย รู้สึกพอขึ้นปีใหม่นี่ เว็บเรามีแต่คนพิมพ์เก่ง ๆ ทั้งนั้น คิก ๆ อ่านกันตาแฉะเลยทั้งพี่ทั้งน้อง เอาอย่างนี้ ที่ฝรั่งเศสเอง อย่าไปคาดหวังการช่วยเหลือแบบไทย ๆ นะครับ ตัดความคิดนี้ออกไปเลย เพราะนี่เป็นธรรมชาติของเขา บ้านเรามีทั้งครู ทั้งพ่อแม่ พี่น้อง เพื่อนฝูง ที่ห่วงหาอาทร แต่ที่ฝรั่งเศสวัฒนธรรมเขาไม่ได้เป็นแบบนี้ ธรรมชาติเขาเป็นแบบนั้น (เย็นชา) ดังนั้น เราอย่าไปหวังครับ เพราะหวังแล้วเราจะผิดหวัง ถ้าบังเอิญมีคนใจดีมาช่วยเรา ถือว่าโชคดีไป อาจารย์ต้นระหว่างอยู่ที่นั่น 2 ปี มีคนที่ฝรั่งเศสที่ห่วงเราจริง ๆ 2 คนเท่านั้นจาก 60 ล้านคน ตัดความคิดนี้ออกไปเถิดครับ แล้วยืนด้วยขาตัวเองให้มั่น สร้างความแข็งแกร่งให้กับตัวเอง หาทางออกด้วยปัญญาและความสามารถของเราเถิดครับ แล้วอย่าไปรังเกียจเขา เพราะวัฒนธรรมความคิดเขาเป็นแบบนั้น เราเปลี่ยนเขาไม่ได้ แต่เราเข้าใจเขาได้ครับ เรื่องของซูชินี่เป็นประโยชน์ต่อเพื่อนพี่น้องที่จะไปเรียนฝรั่งเศสมาก ทุกคนต้องผ่านอารมณ์นี้ เพราะการเรียนต่างบ้านต่างเมืองโดยเฉพาะที่ฝรั่งเศส มันกดดันและยากลำบากแสนสาหัส สภาพแวดล้อมเปลี่ยน คนเปลี่ยน ความคิดเปลี่ยน แต่นั่นคือโอกาสที่เราจะได้เรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ คนที่คิดจะไป เตรียมสภาพจิตใจให้พร้อมด้วยก็แล้วกัน | |
By อาจารย์ต้น Date 2011-01-08 22:08:27 IP : 124.120.195.150 | |
Opinion No. 13 (3275085) | |
| Cher Ajarn Ton Krub Sincerement,plus je suis en france,je suis plus thailandais .Ca me fait voir la valeur de notre cultures et traditions.Bien que mes opinions soient plutot comme les etrangers par contre je prefere le style de vie thaie.La,j"aime pas du tout boire de la biere,sortir dans la soiree au bar ou discotheque et fumer comme mes camarades de classe.Il est vrai que la vie a l"etranger est difficile sur tout en france. comme je vous ai deja dit que j"avais le problem de comprehension orale sur tout en classes mais lorsque j"ecoute la radio je comprends tout c"est trop bizzarre non? | |
By Sushi Date 2011-01-09 00:46:48 IP : 80.13.40.45 | |
Opinion No. 14 (3275121) | |
| ว่าแต่จะเป็นใครดี จะเป็นผู้หญิงหรือผู้ชาย อาจารย์ต้นงงแล้วละ ฮา | |
By อาจารย์ต้น Date 2011-01-09 08:55:32 IP : 124.122.152.220 | |
Opinion No. 15 (3275238) | |
| อืม จริงๆ ผมก็งงเหมือนกัน แต่ไม่กล้าถาม หึๆ | |
By ไวศย Date 2011-01-09 21:03:56 IP : 58.8.197.0 | |
Opinion No. 16 (3275240) | |
| ว่าแต่ ip ของคุณไวศยสั้นดีจริง นี่แหละเป็นหลักฐานว่าเกิดก่อนนาน................มาก | |
By อาจารย์ต้น Date 2011-01-09 21:10:05 IP : 115.87.73.211 | |
Opinion No. 17 (3275326) | |
สนับสนุนความคิดของอาจารย์ต้นค่ะที่ว่า อย่าไปคาดหวังว่าเขาจะช่วยเรา เราต้องตั้งใจทำทุกอย่างด้วยตัวของเราเองก่อน แล้วความช่วยเหลือจะตามมาทีหลัง หากเขาเห็นความตั้งใจของเรา แต่ต้องไม่คาดหวังนะคะ เอาความขายหน้ามาแบ่งปัน ครั้งแรกที่ทำรายงานและต้องนำเสนอหน้าชั้นเรียน เราก็ทำอย่างที่เคยทำที่เมืองไทย (บอกก่อนค่ะว่า จบมัธยมสายวิทย์ ไปเรียนภาษาฝรั่งเศสที่นั่น 1 ปี และปีถัดมาก็เข้ามหาวิทยาลัย) และคิดว่า ...เฮ้ย..เราทำได้ พอนำเสนอก็เรียงลำดับเลย หัวข้อที่ 1 ถึงหัวข้อที่ 9 (ประมาณนั้น) ภาษาพูดก็คงไม่ได้ดีนักหนา อาศัยใจกล้าหน้าด้าน ปรากฏว่า ภาพที่เราเห็นอาจารย์และเพื่อนๆ ที่นั่งฟังคือ เขาตะลึงกึ่งงงๆ แต่ก็ไม่รู้หรอกนะว่าตะลึงอะไร พอนำเสนอจบ ก็มีการซักถาม แต่ไม่เยอะ และอาจารย์บอกว่า จบชั่วโมงแล้วอยู่รอพบ อาจารย์ให้พบเพื่อจะบอกว่า ...อีหนูเอ๋ย...ไม่มีใครเขาทำรายงานกันแบบนี้ มีหัวข้ออะไรตั้ง 8-9 หัวข้อ plan ที่ดีต้อง 2 และแยกเป็น 2 ไปเสมอนะจ๊ะ ให้ทำมาใหม่... สรุปว่าที่ทำมา และนำเสนอด้วยความมั่นใจ มันกลายเป็นศูนย์ค่ะ ใจที่ฟูๆ อยู่ก็แฟบหมดเลยค่ะ แต่บุญยังคงมีอยู่บ้าง เพราะมีเพื่อนร่วมชั้นที่เป็นฝรั่งเศส 1 คน เขาอยู่ด้วยตลอดเวลาที่อาจารย์คุยกับเรา อยู่..เพื่อจะบอกเราภายหลังว่า ถ้ามีอะไรให้ช่วย ขอให้บอกนะ เพื่อนคนนี้เป็นคนที่เราไม่เคยคิดว่าเขาจะช่วย เพราะเขาจะดูเป็นสาวฝรั่งเศสที่มั่นมาก แต่งหน้าทาปาก เริดหรู เฟี้ยวฟ้าว บางทีสิ่งที่เราหวังมันไม่เป็นอย่างที่คิด เราก็อกหัก แต่ถ้าเราไม่คาดคิด มันก็กำไร วันนึง ซูชิอาจจะเจอเพื่อนที่เราต้องการก็ได้ แต่เมื่อยังไม่เจอ เราก็ต้องยืนด้วยลำแข้งของเรา แล้วยิ้มเข้าไว้ เขาไม่ช่วยก็ไม่ต้องง้อ กำลังใจต้องเกิดจากตัวเราเป็นหลักนะ ถ้าเราไม่มีกำลังใจให้ตัวเองแล้ว จะไปคาดหวังจากใครกันล่ะ สู้ | |
By สุชาดา Date 2011-01-10 13:49:58 IP : 119.46.227.3 | |
Opinion No. 18 (3275330) | |
เข้ามาดูและให้กำลังใจด้วยนะครับ อิอิอิ | |
By หมี (มิสเตอร์ฟิวชันตัวปลอม) Date 2011-01-10 14:05:46 IP : 110.168.43.147 | |
Opinion No. 19 (3275372) | |
Chere Kun Suchada Au niveau du travail oui je suis parfaitement d"accord avec vous.Au debut de ma vie en france , j"ai fait les rapports tout a fait comme ceux lui que je faisait en thailande et quand je les avais rendu aux profs,j"ai du tout refaire.Pour ce cas la c"est normal.Par contre,quand je fais les exposes devant la classe,je parle pas tres bien car tout le monde me regarde indifferentement et ca me stresse . Ils me regardent pas amicalement comme les amis thais.En fait,j"ai jamais peur de parler mais lorsque les gens me regardent comme ca je suis pas confiant de moimeme.Au debut de l"annee scolaire,oui tout le monde m"a aussi dit que "si j"avais des soucis ou avais besoin d"aide,je pourrais leur demander tout de temps" maintenant je vois que certains garde pas son mot ou certains sont pas volontes de me donner de l"aide.En fait,j"attends jamais de l"aide des autres car il faut que l"on aide soimeme avant de la demander des autre,n"est pas?Je le sais tres bien. Merci encore une fois Sushi | |
By Sushi Date 2011-01-10 19:20:17 IP : 10.0.158.3 | |
Opinion No. 20 (3276047) | |
เอาเถอะนะ ไม่มีใครรู้ดีเท่าตัวเรา ว่าเราเจอะเจอกับอะไรบ้าง แต่ขอให้สู้จนถึงที่สุดก็แล้วกันค่ะ จะได้ไม่เสียใจภายหลัง ยังยืนยันนะคะว่า เราต้องสร้างกำลังใจด้วยตัวเราเอง เราอาจมองว่าคนอื่นมาทำลายความมั่นใจของเรา แต่ค่อยๆ คิดค่ะว่า ถ้าเรายังมีความตั้งใจดีเสมอ ตั้งใจทำเสมอ และมีกำลังใจเสมอ อะไรก็มาสั่นคลอนเราไม่ได้ หรือถึงแม้จะกระทบบ้าง แต่เราก็จะฟื้นความมั่นใจนั้นขึ้นมาใหม่ หวังว่าซูชิจะพบกับสิ่งดีๆ ค่ะ
| |
By สุชาดา Date 2011-01-14 12:25:38 IP : 119.46.227.3 | |
Opinion No. 21 (3276789) | |
| Bonsoir Kun Suchada Est-ce que vous poucez me donner votre address mel? Il y plein de choses a vous demander amicalement. Sushi | |
By Sushi Date 2011-01-17 01:25:15 IP : 80.13.40.45 | |
Opinion No. 22 (3276792) | |
| Ignore คนไทย ทำไมจะต้องมาเสือก ส่งอีเมลมาบอก อยากช่วยเหลือ ไม่จำเป็น เรามีแขน มีขา มีสมอง เราไม่จำเป็นต้องไป พึงพา หรือรบกวนคนไทยพวกไทยนั้น เกลียด การสร้าง community นอกประเทศอย่างที่สุด ถ้า ฉันชอบระบอบความคิด และอุดมการณ์แบบไทย ฉันจะออกมาเรียนนอกประเทศให้สิ้นเปลืองทำไม | |
By เพลง Date 2011-01-17 01:52:25 IP : 69.9.81.205 | |
Opinion No. 23 (3276825) | |
| งง กินอะไรผิดมาหรือเปล่า ฮา กระทู้นี้หายร้อนแล้ว จู่ ๆ คุณเพลงก็โผล่มา ตกอกตกใจหมด อีเมลอะไรเอ่ย ท่าทางจะแรง | |
By อาจารย์ต้น Date 2011-01-17 10:29:48 IP : 118.175.66.165 | |
Opinion No. 24 (3276837) | |
| ขอโทษ จารย์ hmmmmmm อาจจะกินยาผิดจริงๆ วันนี้มีคนส่งเมลมาบอก ว่า ต้องการความช่วยเหลือ อะไรก็บอกได้ รู้สึกว่ามันประหลาดๆ คนไม่เห็นรู้จัก ทำไมจะต้องมา offer ให้เบอร์ทงเบอร์โทร คือแบบว่า ถ้าไม่มีปัญหาจะอยู่ ก็คงกลับบ้าน กลับเมืองไทยก็เท่านั้น เบื่อมาก คนไทย ที่ไหนๆ ก็ชอบจัดงานบริจาค แบบไม่เคยเกรงอก เกรงใจบ้าน แค่ต้องการ อวดรวย แล้วเอา นักเรียนไปเป็นตัวประกอบ แบบถ่ายรูป | |
By เพลง Date 2011-01-17 11:00:11 IP : 69.9.81.205 | |
Opinion No. 25 (3276862) | |
อ๋อ เข้าใจได้ คิก ๆๆๆๆ | |
By อาจารย์ต้น Date 2011-01-17 13:09:22 IP : 118.175.66.165 | |
Opinion No. 26 (3276866) | |
ตกใจด้วยคน คิดว่าเราเขียนอะไรผิดไปรึป่าวเนี่ย... ซูชิ ให้ได้นะ แต่ไม่อยากบอกผ่านหน้าเว็บบอร์ดน่ะ (คือเว็บไหนก็ไม่อยากบอก) อาจารย์ต้นเอ๋ย...ช่วยได้ป่ะ บอกน้องเขาอย่างไรดี | |
By สุชาดา Date 2011-01-17 13:39:49 IP : 119.46.227.3 | |
Opinion No. 27 (3276889) | |
ฮ่า ที่จริงคุยกับอาจารย์ทุกคนผ่านทางเว็บบอร์ดดีกว่าครับ เราทุกคนจะได้ประโยชน์ร่วมกันหมด ที่คุยกันหลังไมค์ส่วนใหญ่ก็สนิทกันแล้วครับ มีอะไรมาถามไถ่กันตรงนี้จ้ะ อย่าไปกวนคณะบดีเค้า ฮา | |
By อาจารย์ต้น Date 2011-01-17 15:31:57 IP : 118.175.66.165 | |
Opinion No. 28 (3276932) | |
Bonjour a Tous Franchement je comprends pas bien ce que Kun pleng voulait dire. Cher Kun Sukanya,j"ai envie de votre address mel car comme vous avez deja passe la vie en France et vous comprenez bien mon sentiment donc je suis certain que vous pouvez me donner des conseils,n"est pas?Je voudrais bien vous contacter par mel parce que je veux pas que mes messages embetent ou derangent les autres et voila la rasion.Si vous avez pas envie de laisser votre addresse mel ici,ca fait rien.Est-ce que vous pouvez me contacter par l"addresse mel ci-dessous ,s"il vous plait? Merci et a tres bien tot | |
By sushi Date 2011-01-17 20:06:36 IP : 86.64.143.172 | |
Opinion No. 29 (3276934) | |
| เห็นแต่เมื่อคืน ตะลึงก่อนใคร ได้แต่เงียบ | |
By ไวศย Date 2011-01-17 20:07:32 IP : 58.8.190.20 | |
Opinion No. 30 (3276962) | |
| ซูชิจ๋า อย่าไปกวนคณะบดีท่านเลย อาจารย์ท่านกรุณามาช่วยตอบคำถามบนเว็บนี้ อาจารย์ต้นก็เกรงใจท่านมากแล้ว ท่านมีเรื่องต้องสะสางที่มหาวิทยาลัยหลายเรื่อง และคงไม่สะดวกเท่าไหร่ถ้าจะต้องมาตอบเมลเป็นการส่วนตัวเพิ่มเติมนะครับ | |
By อาจารย์ต้น Date 2011-01-17 21:53:23 IP : 115.87.73.179 | |
| [1] 2 3 Next >> |
| Copyright © 2010 All Rights Reserved. |
| Visitors : 631523 |
 |