ใช้ un vendeur/ une vendeuse de plante ได้ไหมครับ

ใช้คำว่า fleuriste เหมือนคนขายดอกไม้หรือเปล่าครับ แหะๆ ความรู้มีเท่าหางอึ่ง ยิ่งไม่ค่อยได้เพิ่มพูนคำศัพท์อีก

เล่นแต่เกม (แต่ก็ตั้งค่าเกมให้เป็นภาษาฝรั่งเศสนะครับ อย่างน้อยก็ได้ศัพท์พวกพืชไร่บ้างอะไรบ้าง ฮ่าๆ)

เล่นเกมแล้วเจอศัพท์คำว่า Lingot คำนี้ถ้าแปลเดี่ยวๆหมายถึง ก้อน,แผ่น แต่ในเกมเจอคำนี้พอเอาแร่มาหลอมแล้วได้เป็นคำว่า

Lingot d"argent

Lingot d"or

Lingot de platine

สามคำนี้หมายถึง แท่งเงิน,ทองแท่ง,แท่งแพลตินัม ใช่หรือเปล่าครับ แล้วคำว่า Fonderie คือเตาหลอม หรือโรงงานหลอมอะไรทำนองนี้ใช่ไหมครับ

แล้วอยากทราบว่า indigo  ในพืชนี่เป็นต้นอะไรหรอครับ ในเกมมันเป็นต้นสีน้ำเงิน ลองเปิดดิกดูก็ไม่เจอ

บลิวก็เข้าใจถูกทั้งหมด ทุกคำมีในดิกหมดนะครับ indigo ก็คือต้นคราม

ซื้อม่อฮ่อมมาฝากตั๋วนึ่งเน่อ เสื้อม่อฮ่อมไงล่ะบลิว ย้อมด้วย Indigo แล้วก็น่าสนใจที่ว่า an indigo sky ฟ้าสีครามเลยทีเดียว

นึกถึงเพชรบูรณ์ นึกถึงมะขาม นึกถึงเขาฆ้อ ฮ่าๆ

โอ๊ะ เขาค้อ พลาดซะแล้ว อิอิ

ว่าแต่เพชรบูรณ์คงไม่มีม่อฮ่อมหรอก งั้นเอาอะไรก็ได้ ของฟรีเอาหมด

ขออาศัยพื้นที่ถามคำถามหน่อยครับ nous crions/ nous criions ทั้งสองมีความต่างของเสียงใช่ไหมครับ โดยที่คำหลังมีเสียง อิ แทรกมาหน่อยเดียวใช่ไหมครับ เพราะฟังจากคอมฯ แล้วหูแยกไม่ออก

ถามเพิ่มอีกนิดครับ  การออกเสียงกริยา ใน futur เช่น bougerai/mangeras/achèterons etc ตัว e ในลักษณะนี้จะออกเสียง เออ เสมอ และเบาๆ เช่นกัน ใช่หรือเปล่าครับ