ReadyPlanet.com


สับสนระหว่าง Libellé และ Motif


 รบกวนอาจารย์ช่วยอธิบายคำว่า Libellé, Libellé complémentaire กับ Motif ในใบเสร็จการโอนเงินหน่อยครับ

ผมงงมาก ยิ่งอ่านในเว็บยิ่งเจอแบบ Motif(facultatif) กับ Motif(obligatoire) อาจารย์โปรดเมตตาให้ความกระจ่างแก่เด็กน้อยตาดำๆด้วยครับ ขอบพระคุณครับ



Post by Tartelette framboise :: Date 2014-11-21 17:29:44 IP : 171.96.149.169


[1]

Opinion No. 1 (3423396)

 Libellé du compte คือ ชื่อเจ้าของบัญชีครับ ซึ่งอาจประกอบด้วยคนหลายคน หรือคนเดียวก็ได้นะครับ

motif น่าจะเป็นวัตถุประสงค์ในการโอนเงินครับ อันนี้ส่วนใหญ่ บังคับ obligatoire ให้แจ้ง ไม่งั้นจะโอนไม่สำเร็จ ส่วน facultatif คือ ใส่ก็ได้ไม่ใส่ก็ได้ สองตัวนี้เห็นบ่อยในการกรอกเอกสารครับ 

By อาจารย์ต้น Date 2014-11-25 23:30:51 IP : 171.96.183.31



[1]


Opinion
Opinion *
By  *
E-Mail 
Don't Display E-mail



Copyright © 2010 All Rights Reserved.