bonjour
อาจารย์ต้นช่วยตรวจให้หน่อยนะครับว่า อย่างนี้จะไปเป็น la lettre de motivation ได้ไหม ขอความเห็นด้วยนะครับ
Je desirerais m"inscire en tourisme dans votre lycee.J"ai 19 ans.Je pourrrai parler thailandais couramment et anglais aussi.Je viens d"avoir mon baccalaureat l"annee derniere.Lorsque,j"etais lyceen,j"apprenais la langue anglaise et francaise comme matieres pricipales.J"aimerais suivre le cours en tourisme parce que travailler dans l"industrie du tourisme est mon reve depuis que je suis petit donc j"ai choisi la France comme pays ou je souhaiterais continuer mes etudes car la France est le pays ou il y a le plus de touristes au monde et dans l"industrie du tourisme il faut savoir parler plusieurs langues.Je trouve que le Francais est une langue qui est aussi importante et est parlee dans plusieurs pays.Je suis certain que si je suis le cours en france,je pourrai aussi obtenir une bonne experience que je ne pourrai pas trouver dans mon pays.
Grace a mon experience de la vie en France et a l"etranger durant mes voyages deja fait,je pourrais echanger mes connaissances avec les autres etudiants.Ce serait un enrichissement reciproque,d"autant plus qu"en Thailande,j"ai deja pu m"informer des differences de systeme me permettrait d"accroitre mes acquis
Avec mes remerciements anticipes,veuillez agreer,Monsieur le directeur,l"expresstion de les meilleurs sentiments.
|