ReadyPlanet.com


กรรมตรง กรรมรองคือ อะไรค่ะ


กรรมตรง กรรม รองคือ อะไรค่ะ ช่วย อธิบายหน่อยค่ะ

 

 

แล้วอยากซื้อ หนังสือ เรียนภาษาฝรั่งเศสด้วยตัวเอง

อยากเรียน เพื่อไปใช้ชีวิตอยู่หนะค่ะ ไม่ได้ สอบ แนะนำเล่มไหนค่ะ

 

แล้ว ถ้าอยากพูดได้ ต้อมเริ่งเรียนจาตรงไหนคะ



Post by amy :: Date 2009-11-18 20:26:44 IP : 125.24.99.177


[1]

Opinion No. 1 (3130491)

สรรพนามกรรมตรง หรือ CODเซ-โอ-เด (Complément d’objet direct) หน้าตาของกรรมตรงเป็นดังเห็นในตาราง (ต้องท่อง)

 

ประธาน

กรรมตรง

Je

 

me

Tu

te

Il/elle

le, la (se)

Nous

nous

Vous

vous

Ils/elles

les (se)

ตัวอย่าง

Je vois JeanCOD.             ð        Je le vois.ฉันเห็นฌอง

ฉันเห็นฌอง ฌองเป็นกรรมตรงของกริยา “เห็น” ฌองเป็นบุรุษที่ 3 เอกพจน์เพศชาย จึงใช้สรรพนามกรรมตรง le แทน แล้วเอาขึ้นมาวางหน้ากริยา “เห็น” ดูตัวอย่างต่อไป

Je cherche mes enfants.  ð        Je les cherche.ฉันหาลูก ๆ

Nous aimons le chat.       ð        Nous aimons.เรารักแมว ย่อรูปด้วย

 

สรรพนามกรรมรอง หรือ COIเซ-โอ-อิ (Complément d’objet indirect) ซึ่งทำหน้าที่เป็นกรรมรองของประโยค

ข้อสังเกตง่าย ๆ มีบุรพบท à นำหน้า เช่น téléphoner à Jean

ตารางเปรียบเทียบกรรมตรงและกรรมรอง มีแตกต่างกันเพียงนิดเดียว (ต้องท่อง)

Sujet

COD

COI

Je

me

me

Tu

te

te

Il/elle

le/la (se)

lui (se)

Nous

nous

nous

Vous

vous

vous

Ils/elles

les (se)

leur (se)

ตัวอย่าง

Cette cravate plaît à moiCOI.

ðCette cravate me plaît.เนคไทเส้นนี้ทำให้ฉันพึงพอใจ (ฉันชอบเนคไทเส้นนี้)

Thierry téléphone à ses parentsCOI.

ðThierry leur téléphone. เธียรี่โทรศัพท์หาพ่อแม่

กรรมตรงกรรมรองมีไว้เพื่อหลีกเลี่ยงการพูดซ้ำครับ เรื่องนี้ยากพอสมควรสำหรับคนเรียนภาษาฝรั่งเศส

หนังสือเพื่อการไปใช้ชีวิตที่ฝรั่งเศสดี ๆ ยังไม่ค่อยเห็นมีนะครับ มีแต่หนังสือความรู้ทั่วไป แต่อาจจะมีคู่มือบางเล่มพร้อมซีดีรอมประกอบ แต่เนื่องจากไม่เคยใช้ครับ เลยบอกไม่ได้ว่าดีแค่ไหน

ทุกภาษา ถ้าอยากพูดให้ได้ดี ถูกต้องตามหลักภาษา แตกฉาน ต่อยอดได้เอง ก็ต้องเริ่มจากไวยกรณ์ครับ แต่ถ้าจะเอาเร็ว  ก็ท่องศัพท์และรูปประโยคแบบสำเร็จรูป แต่ภาษาจะไม่สวย แตกฉานยากครับ

By อาจารย์ต้น Date 2009-11-18 20:55:09 IP : 115.87.72.210


Opinion No. 2 (3130556)

ขอบคุณมากๆ ค่ะ

By amy Date 2009-11-19 03:32:15 IP : 125.24.116.139


Opinion No. 3 (3131192)

เล่าสู่กันฟัง

ถ้า เข้าใจอังกฤษดีพอสมควร  อยากแนะนำพวกหนังสือ ของค่าย lonely planet หรือ ของ Berlitz หรือ ยี่ห้ออื่นๆ  หรือ teach yourself  ก็ดีนะ จะช่วยให้เราเห็นโครงสร้างอย่างง่ายๆ ให้นำไปใช้  จากนั้นค่อยๆ ศึกษาไวยกรณ์เพิ่มเติม จากประโยคที่เห็น  แล้วก็หาดิก ดีๆ ที่มีประโยคตัวอย่างให้ศึกษาจะดีมาก แต่เล่มที่ผม อ่านเนี่ย ก็ ชื่อว่า idiot  french  เรียนภาษา ต้องไปเรื่อยๆ เร่งรีบมากไม่ได้

เรียนเพื่อสื่อสารเหมือนกันครับ

By ไวศย Date 2009-11-21 01:37:40 IP : 58.8.103.38


Opinion No. 4 (3131193)

ครู ขออีกทีได้มั้ย ไอ้คำอธิบายข้างบนอะ ตรงที่มันตัวเล็กอะ อ่านไม่เห็น สงสารคนตาไม่ดีหน่อย

merci

By waisaya Date 2009-11-21 01:40:38 IP : 58.8.103.38


Opinion No. 5 (3131476)

อ่า ไม่ได้ตั้งใจให้มันเล็กเลย แต่ระบบมันคุมไม่อยู่ แบบว่ามันเป็นbug ชนิดหนึ่งครับ สงสัยต้องใช้วิธีก็อปลงเวิร์ดแล้วลองขยายดูนะครับ วันหลังจะเอาลงในห้องสมุดให้ครับ ทำไว้ตั้งเยอะ แต่ไม่มีเวลาเอาลงครับ เพราะต้องปรับเปลี่ยนเลย์เอาท์ใหม่ทั้งหมด ไม่งั้นมันก็จะออกมาเล็ก ๆ ใหญ่ ๆ อย่างที่เห็นอ่ะครับ แต่อย่างว่า อย่ามาเฉลยกันเองสิครับเรื่องอายุและสายตาน่ะ

By อาจารย์ต้น Date 2009-11-21 20:54:07 IP : 124.120.188.48


Opinion No. 6 (3131493)

อ้อ

ลืมคิดไป ง่ายนิดเดียว โง่จริงเรา ปั๊ดโธ่ เขกกะโหลกตัวเองทีนึง ขอบคุณครับ แค่นี้ก็โวยวายไปได้ เรา  แก่แล้วแก่เลย แหะๆ

By waisaya Date 2009-11-21 21:17:10 IP : 58.8.101.116


Opinion No. 7 (3131830)
ยัง ๆ ยัง ไม่แก่ ไม่รู้เป็นอะไร เปิดหาศัพท์คำนี้ในพจนานุกรมไม่เจอ ก็เลยไม่ค่อยรู้ความหมายครับ
By อาจารย์ต้น Date 2009-11-22 20:01:23 IP : 124.120.193.81


Opinion No. 8 (3154842)

มาขอข้อมูลไว้ศึกษา ได้ไหมครับ

เพิ่ง ม.4 แต่ อ.บอกว่าเดี๋ยว ม.5 ต้องเจอ เลยลองเสิชgoogle หาดูครับ

แล้วพอดีมาเจอเว็บนี้

ขอเก็บเว็บเป็น faverite ไว้ศึกษาได้หรือเปล่าครับ เพราะเห็นเว็บนี้ มีองค์ความรู้เยอะมากมาย * *

ปล.ชอบภาษาฝรั่งเศส มากมาย (อาจจะช่วยอะไรไม่ได้ในการเรียน แต่มันทำให้มีความสุขเวลาเรียนมากมายเลยครับ)

By บลิว Date 2010-01-18 23:17:55 IP : 118.173.5.25


Opinion No. 9 (3154929)

ได้ อยู่แล้วครับ แล้วว่าง ๆ ก็แวะเข้ามาแลกเปลี่ยนความรู้กัน

ภาษาเป็นเครื่องมือหาความรู้ที่มีพลังมากที่สุดนะครับ เรียนไว้ไม่เสียหลายเลยแม้แต่น้อย ยิ่งถ้าเรียนแล้วมีความสุข ยิ่งดีใหญ่เลยครับ

By อาจารย์ต้น Date 2010-01-19 12:00:53 IP : 118.175.66.165


Opinion No. 10 (3249305)

ขอ ง่าย ๆ กว่า นี้ ไม่ ได้ หรอ มัน อ่าน แล้ว งง อ่ะ นะ

ช่วย หน่อย นะ

ขอบคุณ

ขอบคุณ แล้ว นะ ทำ ให้ ด้วย

By เด็กน้อย2 (ppname12-at-hotmail-dot-com)Date 2010-09-19 20:52:30 IP : 203.148.216.242


Opinion No. 11 (3249310)
ง่ายกว่านี้ คงไม่มีแล้วครับ ต้องหาอาจารย์ท่านอื่นแล้ว :-) ขอคืนคำขอบคุณก็แล้วกัน ฮา...
By อาจารย์ต้น Date 2010-09-19 21:30:39 IP : 124.120.189.59


Opinion No. 12 (4040590)

ระบบการแข่งขันฟุตบอลลีกของประเทศเยอรมนี คือ บุนเดสลีกา เริ่มเมื่อปี ค.ศ. 1963 แบ่งเป็น 2 ลีก คือ "บุนเดสลีกา" และ "ซไวเทอบุนเดสลีกา" ทีมบาเยิร์นมิวนิกมีสถิติบนตารางคะแนน บุนเดสลีกาสูงสุด

By ตารางตาลาย Date 2017-03-02 10:34:05 IP : 49.48.170.151


Opinion No. 13 (4066516)

การบรรจุผลิตภัณฑ์ลงในขวด
ควรต้องทำความสะอาดอุปกรณ์และพื้นที่บริเวณนั้น เทผลิตภัณฑ์ลงในขวดแก้วบีกเกอร์ จึงใช้ไซริงค์ดูดผลิตภัณฑ์ตามปริมาณที่กำหนดลงในขวดแก้ว แล้วเช็ดทำความสะอาดอุปกรณ์ให้เรียบร้อย เป็นวิธีของ
โรงงานผลิตครีมขายส่งขนาดกลางถึงเล็ก

By GMP good Date 2017-07-19 15:02:14 IP : 223.207.249.9



[1]


Opinion
Opinion *
By  *
E-Mail 
Don't Display E-mail


Copyright © 2010 All Rights Reserved.